Российский писатель-фантаст Леонид Каганов разместил в своем блоге русскоязычное меню испанского ресторана Panda, находящегося в Андорре, которое ему прислал по почте друг детства.

Текст письма гласит:

Привет!

Это меню ресторана Panda на русском языке, которое нам принесли в Андорре как русскоговорящим посетителям. А поскольку мы начали ржать без остановки, то его даже и подарили ;)

Есть версии, чем они его переводили?

http://i2.imageban.ru/out/2010/05/07/857e9eb5e9840977a98a443c882f2021.jpg 
http://i2.imageban.ru/out/2010/05/07/07cc1cde52fd1775282da25aac33985e.jpg 
http://i2.imageban.ru/out/2010/05/07/08131b30031062dd3659f64fc7bcd022.jpg 
http://i2.imageban.ru/out/2010/05/07/b4dec9c7114bb6dc20093c9101ead605.jpg 
http://i2.imageban.ru/out/2010/05/07/e0a3a41642efac5e7c23eb3c12806a8f.jpg 
http://i2.imageban.ru/out/2010/05/07/8262f368fdf1eb1cf2658cce5ddaf685.jpg